Add English translations

This commit is contained in:
Rafael Estevam 2021-07-19 12:52:23 -03:00 committed by GitHub
parent a784410568
commit 115af357a4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 21 additions and 11 deletions

View File

@ -1,20 +1,24 @@
# wpa-dictionary
用于 Wi-Fi 密码破解。
Used for Wi-Fi password cracking | 用于 Wi-Fi 密码破解。
### Linux 篇(推荐)
### Linux 篇(Recommended | 推荐)
### 1. 安装 aircrack-ng
The Kali distribution already has everything installed | Kali 发行版已经安装了所有东西
* 使用相应包管理工具安装,例如 Debian/Ubuntu 使用 apt 安装:
Full english instructions at: https://aircrack-ng.org/doku.php?id=getting_started
### 1. Install | 安装 aircrack-ng
* On Debian/Ubuntu using apt to install: | 使用相应包管理工具安装,例如 Debian/Ubuntu 使用 apt 安装:
~~~shell
sudo apt install aircrack-ng
~~~
### 2. 查看可用的无线网卡
### 2. View available wireless network cards | 查看可用的无线网卡
使用命令:`airmon-ng`
Use the command | 使用命令:`airmon-ng`
~~~
netcon@conwlt:~/workspace$ sudo airmon-ng
@ -23,13 +27,15 @@ PHY Interface Driver Chipset
phy0 wlp8s0 iwlwifi Intel Corporation Centrino Wireless-N 2230 (rev c4)
~~~
The available wifi card is `wlp8s0` | 根据以上输出,可用的无线网卡为 `wlp8s0`
根据以上输出,可用的无线网卡为 `wlp8s0`
### 3. 指定无线网卡开启监听模式。
### 3. Specify the wireless network card to turn on the monitor mode | 指定无线网卡开启监听模式。
使用命令:`airmon-ng start <网卡名称>`
Use the command `airmon-ng start wlp8s0`
~~~
netcon@conwlt:~/workspace$ sudo airmon-ng start wlp8s0
@ -41,14 +47,18 @@ phy0 wlp8s0 iwlwifi Intel Corporation Centrino Wireless-N 2230 (rev c4)
(mac80211 station mode vif disabled for [phy0]wlp8s0)
~~~
根据以上输出,已经把 wlp8s0 这块无线网卡开启监听模式,开启后名字是 `wlp8s0mon`
Now wlp8s0 is available for monitoring as `wlp8s0mon` | 根据以上输出,已经把 wlp8s0 这块无线网卡开启监听模式,开启后名字是 `wlp8s0mon`
开启监听模式后无线网卡无法继续连接 wifi使用后需要关闭监听模式。
### 4. 扫描附近的无线网络
With the monitor mode active the card can not be used to connect to any wifi, you have to stop it later to use as a normal card
### 4. Scan for nearby wireless networks | 扫描附近的无线网络
使用命令:`airodump-ng <处于监听模式的网卡名称>`
Use the command `airodump-ng wlp8s0mon`
~~~
netcon@conwlt:~/workspace$ sudo airodump-ng wlp8s0mon